Part payment method, part credit product, Buy Now Pay Later offers a window into the next generation of innovation in consumer lending, and an onramp into financial services in emerging markets